protokoll_130211